« Fuuuck | Main | Mit Rick McPhail aufm Spielplatz »
Samstag, April 14, 2012
Cruz Smith Havana Night
Ein schöner Schmöker für den ich gerne früher ins Bett husche: Martin
Cruz Smith "Nacht in Havanna". Neben den vielen spanischen
Einwürfen, gerne auch mal nur Beschimpfungen ("El cono
Rufo? Es cabron y comemierda. Oye, hombre, singate y singa a tu madre
tambien!"), besticht es durch die Ortsbeschreibungen ("Erasmo
wies ihn auf ein Kino names El Teatro Carlos Marx hin, das früher das
Teatro Charlie Chaplin gewesen war - ein besseres Beispiel für
sozialistischen Humor gab es kaum"), der Havana Yacht Club neben
meiner ehemaligen Schule und die tolle Stimmung abends am Malecon.
Nebenbei wird noch die aktuelle Haltung zu Russland, dem ehemaligen
grossen Freund und heutigem verachteten Verwandten abgebildet - also
lesen, wenn man in Havanna war und einen kurzweiligen Krimi lesen möchte.